Enjoy
up to 10% less
compared to Booking.com!
Check rooms and rates
From198US$ /night
Check-in
13Mar2026Select date
Check-out
14Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About spa resort

Hauptstr. 13, Emsing, Germany, 85135
-
Close to the Altmühltal
Great
8.8
8.4
/10
4.5
/5

Nestled 2.8 km from the Anlauter, the 4-star Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort Emsing features 2 spa tubs among its highlights. Located about a 25-minute walk from the Brunneck Castle Ruins, the hotel offers views of the garden and an indoor pool.

Location

You'll need 56-minute drive to Albrecht Durer Nuremberg airport. This Emsing hotel is 3.7 km from the Rundeck and 62 km from Regensburg.

The Dirsch Wellness & Spa Resort Emsing is also near a mountain.

Guests will find Emsing bus stop next to the accommodation, approximately 5 minutes' walk away.

Rooms

The 66 rooms at this smoke-free hotel include a sitting area. Some of the rooms feature spacious decor furnished with wardrobes. A separate toilet and a shower along with a hairdryer and towels are included in the allergy-friendly rooms.

Eat & Drink

There is a lounge bar onsite.

Leisure & Business

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort also includes a health club, a sundeck, billiards, and a bowling alley. A range of activities such as mountain biking and hiking are offered on the premises. A Turkish steam bath, a treatment room, and a Jacuzzi are provided to ensure utmost relaxation.

Must-do experiences

  • Indulge in local Kässpatzen at Gasthof zur Post for a delicious meal.
  • Visit the stunning Kloster Emsing for a glimpse of local history.
  • Stroll through the charming Emsing market on Saturdays for local delights.
  • Tour the nearby Felsenkeller caverns for a unique underground experience.
  • Relax in the serene Emsing spa gardens, perfect for unwinding after a day.
View all

Select your room type

The resort offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Apartment II im Nebengebäude
2 persons
540 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Comfort Plus Single Room Balcony
2 persons
195 sq. feet 
1 Single bed
Shower
Heating
2-Zimmer Apartment im Nebengebäude
2 persons
735 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
Comfort Plus Double Room Balcony
2 persons
240 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

The resort offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences
Facilities: Perfect
9.1/10Review score

General

  • No smoking on site
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • Express check-in/ -out
  • No pets allowed
  • 24-hour security
  • Luggage storage
  • Locker room
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Barber shop
  • Vending machines
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Sports & Fitness

  • Fitness centre
  • Hiking
  • Cycling
  • Bowling
  • Billiard tables
  • Yoga class
  • Sports trainer

Guest Parking

  • Cookware/ Kitchen utensils

Services

  • Room service
  • Tours/Ticket assistance
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Packed lunches
  • Special diet menus

Business

  • Meeting/ Banquet facilities
  • Fax/Photocopying

Children

  • Board games
  • Children's menu
  • Game room

Spa & Leisure

  • Indoor swimming pool
  • Outdoor swimming pool
  • Sun terrace
  • Garden area
  • BBQ facilities
  • Leisure/ TV room
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Turkish bath
  • Steam room
  • Pedicure
  • Manicure
  • Waxing
  • Body scrub
  • Facial
  • Treatment room
  • Body wraps
  • Massage
  • Make up services

Room features

  • Heating
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV

Room decor

  • Parquet floor
Show more

Dining Onsite

At Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort, guests are invited to indulge in a delightful dining experience at the onsite restaurant, where Bavarian flavors and international dishes come together in a warm and inviting atmosphere. With options for both lunch and dinner, culinary enthusiasts can relish authentic tastes while enjoying the serene surroundings.
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort Emsing Restaurant photo
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort Emsing Restaurant photo
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort Emsing Restaurant photo

Restaurant #1

Bavarian and International
Ambiance
Comfortable indoor seating with a welcoming atmosphere, ideal for both casual lunches and relaxed dinners.
Key Offerings
Guests can savor traditional Bavarian dishes alongside a selection of international cuisine. The restaurant offers a diverse menu that caters to varying tastes, with a focus on quality and regional freshness.
Reservation
recommended
Open for lunch from 12:00 - 13:30 and dinner from 18:00 - 20:30, daily.

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort Location

Hauptstr. 13, Emsing, Germany, 85135
Map view
Hauptstr. 13, Emsing, Germany, 85135
Nearby
Hirschgehege
1100 ft
Restaurants
Gasthof Martinsklause
1000 ft
Morsbacher Str. 22
Explore Emsing
Local Highlights Near Hotel Dirsch
Top Attractions
Activities
Dining
Entertainment
St. Martin
10 minutes' walk
Historic church known for its stunning architecture and rich local history, attracting visitors with its serene atmosphere.
Hirschgehege
10 minutes' walk
A tranquil deer enclosure offering a perfect spot for families to enjoy nature and observe local wildlife in a peaceful setting.
Burgruine Brunneck
5-minute drive
A picturesque castle ruin with panoramic views, ideal for hiking enthusiasts and history lovers eager to explore its storied past.
St. Nikolaus
5-minute drive
An ancient church featuring remarkable frescoes, providing insight into local art and culture from previous centuries.
Hiking Trails
5-minute drive
Several scenic trails suitable for all levels. Rentals are available at local shops, perfect for avid nature lovers.
Wellness Treatments
10 minutes' walk
Spa and wellness options nearby offering various relaxing treatments, ideal for solo travelers or couples seeking rejuvenation.
Gasthof Martinsklause
5 minutes' walk
Charming local eatery offering hearty German dishes, known for its cozy ambiance and signature schnitzel.
Restaurant Ehemaliges Wasserschloss
10-minute drive
Refined dining experience in a castle setting, serving seasonal dishes made with local ingredients. Reservations recommended.
Local Music Venues
10-minute drive
Various venues hosting live music, offering genres ranging from jazz to contemporary, providing vibrant nightlife experiences.
Theater Events
10-minute drive
Community theater hosting plays and performances, great for families and couples looking for cultural entertainment.
Getting around
City Centre
Emsing2 min  ·  400 ft
Airports
Albrecht Durer Airport Nuremberg (NUE)116 min  ·  47.7 mi
Munich International Airport (MUC)166 min  ·  68.7 mi
Want early booking discounts?
Get the best spa resort rates now!
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:00-20:30
Check-out
from 07:00-10:00
Guest Parking
Public parking is possible on site for free.
Internet
Wireless internet is available in for free.
Breakfast
The hotel Dirsch Wellness & Spa Resort serves a full breakfast for free. 
Children & extra beds
There are no extra beds provided in a room.  There are no cots provided in a room. 
Pets
Pets are not allowed.
Number of rooms:
66

Reviews and Ratings

Feedback about Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort from previous guests about their experience.
Review score
Based on 147 verified reviews
8.9/10
Great
96%
Recommend
Breakfast
9.5/10
Cleanliness
9.3/10
Comfort
9.2/10
Facilities
9.1/10
Free Wi-Fi
8.3/10
Location
8.1/10
Staff
9.1/10
Value for money
8.2/10
Pros
Spacious room
Excellent breakfast
Friendly staff
Clean facilities
Good food
Cons
Small pool
Hard mattress
Guest reviews
based on 132 reviews
4/5
based on 432 reviews
8.8/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews

Next best alternative

Consider them for your next trip.
Check-in
13Mar2026Select date
Check-out
14Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room